Camilla was a ‘villain’ and ‘dangerous’ because she needed to rehabilitate her image, says Duke