24 Hours in Police Custody: The Honeytrap Murder, review: better than any detective drama on TV